12月23日

旧約 ゼカリヤ10章

[ 10 ]

10:1 春の雨の季節には、主に雨を求めよ。主は稲妻を放ち、彼らに豊かな雨を降らせ/すべての人に野の草を与えられる。 10:2 テラフィムは空虚なことを語り/占い師は偽りを幻に見、虚偽の夢を語る。その慰めは空しい。それゆえ、人々は羊のようにさまよい/羊飼いがいないので苦しむ。 10:3 羊飼いたちに対して、わたしの怒りは燃える。わたしは雄山羊を罰する。万軍の主は御自分の羊の群れ、ユダの家を顧み/彼らを輝かしい軍馬のようにされる。 10:4 彼らから隅の石が、彼らから杭が/彼らから戦いの弓が/彼らからすべての指揮者が出る。皆、 10:5 勇士のようになり/戦って野の土くれを踏みつける。主が共におられるので、彼らは戦いを挑み/馬に乗る者らを慌てさせる。 10:6 わたしはユダの家に力を与え/ヨセフの家を救う。わたしは彼らを憐れむゆえに連れ戻す。彼らはわたしが退けなかった者のようになる。わたしは彼らの神なる主であり/彼らの祈りに答えるからだ。 10:7 エフライムは勇士のようになり/ぶどう酒を飲んだように、心は喜びに溢れる。その子らも見て喜び、心は主にあって躍る。 10:8 わたしは彼らを贖い/口笛を吹いて集める。彼らはかつてのように再び多くなる。 10:9 わたしは彼らを諸国の間にまき散らしたが/遠い国にあっても彼らはわたしに心を留め/その子らと共に生き続け、帰って来る。 10:10 わたしは彼らをエジプトの地から帰らせ/アッシリアから呼び集め/ギレアドとレバノンの地に来させる。それらも彼らには十分ではないだろう。 10:11 彼らは苦しみの海を通って進み/波立つ海を打つ。ナイルの深みはすべて干上がり/アッシリアの高ぶりは引き降ろされ/エジプトの王笏は失われる。 10:12 わたしは主にあって彼らに力を与える。彼らは御名において歩み続けると/主は言われる。

[ 10 ]

10:1 Ask the Lord for rainIn the time of the latter rain.The Lord will make flashing clouds;He will give them showers of rain,Grass in the field for everyone. 10:2 For the idols speak delusion;The diviners envision lies,And tell false dreams;They comfort in vain.Therefore the people wend their way like sheep;They are in trouble because there is no shepherd. 10:3 "My anger is kindled against the shepherds,And I will punish the goatherds.For the Lord of hosts will visit His flock,The house of Judah,And will make them as His royal horse in the battle. 10:4 From him comes the cornerstone,From him the tent peg,From him the battle bow,From him every ruler together. 10:5 They shall be like mighty men,Who tread down their enemiesIn the mire of the streets in the battle.They shall fight because the Lord is with them,And the riders on horses shall be put to shame. 10:6 "I will strengthen the house of Judah,And I will save the house of Joseph.I will bring them back,Because I have mercy on them.They shall be as though I had not cast them aside;For I am the Lord their God,And I will hear them. 10:7 Those of Ephraim shall be like a mighty man,And their heart shall rejoice as if with wine.Yes, their children shall see it and be glad;Their heart shall rejoice in the Lord. 10:8 I will whistle for them and gather them,For I will redeem them;And they shall increase as they once increased. 10:9 "I will sow them among the peoples,And they shall remember Me in far countries;They shall live, together with their children,And they shall return. 10:10 I will also bring them back from the land of Egypt,And gather them from Assyria.I will bring them into the land of Gilead and Lebanon,Until no more room is found for them. 10:11 He shall pass through the sea with affliction,And strike the waves of the sea:All the depths of the River shall dry up.Then the pride of Assyria shall be brought down,And the scepter of Egypt shall depart. 10:12 "So I will strengthen them in the Lord,And they shall walk up and down in His name,"Says the Lord.

新約 黙示録19章1-8節

[ 19 ]

19:1 その後、わたしは、大群衆の大声のようなものが、天でこう言うのを聞いた。「ハレルヤ。救いと栄光と力とは、わたしたちの神のもの。 19:2 その裁きは真実で正しいからである。みだらな行いで/地上を堕落させたあの大淫婦を裁き、/御自分の僕たちの流した血の復讐を、/彼女になさったからである。」 19:3 また、こうも言った。「ハレルヤ。大淫婦が焼かれる煙は、世々限りなく立ち上る。」 19:4 そこで、二十四人の長老と四つの生き物とはひれ伏して、玉座に座っておられる神を礼拝して言った。「アーメン、ハレルヤ。」

◆小羊の婚宴

19:5 また、玉座から声がして、こう言った。「すべて神の僕たちよ、/神を畏れる者たちよ、/小さな者も大きな者も、/わたしたちの神をたたえよ。」 19:6 わたしはまた、大群衆の声のようなもの、多くの水のとどろきや、激しい雷のようなものが、こう言うのを聞いた。「ハレルヤ、/全能者であり、/わたしたちの神である主が王となられた。 19:7 わたしたちは喜び、大いに喜び、/神の栄光をたたえよう。小羊の婚礼の日が来て、/花嫁は用意を整えた。 19:8 花嫁は、輝く清い麻の衣を着せられた。この麻の衣とは、/聖なる者たちの正しい行いである。」

[ 19 ]

19:1 After these things I heard a loud voice of a great multitude in heaven, saying, "Alleluia! Salvation and glory and honor and power belong to the Lord our God! 19:2 "For true and righteous are His judgments, because He has judged the great harlot who corrupted the earth with her fornication; and He has avenged on her the blood of His servants shed by her." 19:3 Again they said, "Alleluia! Her smoke rises up forever and ever!" 19:4 And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sat on the throne, saying, "Amen! Alleluia!" 19:5 Then a voice came from the throne, saying, "Praise our God, all you His servants and those who fear Him, both small and great!" 19:6 And I heard, as it were, the voice of a great multitude, as the sound of many waters and as the sound of mighty thunderings, saying, "Alleluia! For the Lord God Omnipotent reigns! 19:7 "Let us be glad and rejoice and give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready." 19:8 And to her it was granted to be arrayed in fine linen, clean and bright, for the fine linen is the righteous acts of the saints.

通読表 HOME