6月18日

旧約 イザヤ50章

 
[ 50 ]

50:1 主はこう言われる。お前たちの母親を追い出したときの/わたしの離縁状はどれか。お前たちを売り渡した時の債権者は誰か。お前たちの罪によってお前たちは売り渡され/お前たちの背きのために母親は追い出されたのだ。 50:2 何故、わたしが来ても、だれもいないのか。呼んでも答えないのか。わたしの手は短すぎて贖うことができず/わたしには救い出す力がないというのか。見よ、わたしが叱咤すれば海は干上がり/大河も荒れ野に変わる。水は涸れ、魚は異臭を放ち/渇きのために死ぬ。 50:3 わたしは、天に喪服をまとわせ、粗布で覆う。

◆主の僕の忍耐

50:4 主なる神は、弟子としての舌をわたしに与え/疲れた人を励ますように/言葉を呼び覚ましてくださる。朝ごとにわたしの耳を呼び覚まし/弟子として聞き従うようにしてくださる。 50:5 主なる神はわたしの耳を開かれた。わたしは逆らわず、退かなかった。 50:6 打とうとする者には背中をまかせ/ひげを抜こうとする者には頬をまかせた。顔を隠さずに、嘲りと唾を受けた。 50:7 主なる神が助けてくださるから/わたしはそれを嘲りとは思わない。わたしは顔を硬い石のようにする。わたしは知っている/わたしが辱められることはない、と。 50:8 わたしの正しさを認める方は近くいます。誰がわたしと共に争ってくれるのか/われわれは共に立とう。誰がわたしを訴えるのか/わたしに向かって来るがよい。 50:9 見よ、主なる神が助けてくださる。誰がわたしを罪に定めえよう。見よ、彼らはすべて衣のように朽ち/しみに食い尽くされるであろう。 50:10 お前たちのうちにいるであろうか/主を畏れ、主の僕の声に聞き従う者が。闇の中を歩くときも、光のないときも/主の御名に信頼し、その神を支えとする者が。 50:11 見よ、お前たちはそれぞれ、火をともし/松明を掲げている。行け、自分の火の光に頼って/自分で燃やす松明によって。わたしの手がこのことをお前たちに定めた。お前たちは苦悩のうちに横たわるであろう。

[ 50 ]

50:1 Thus says the Lord:"Where is the certificate of your mother's divorce,Whom I have put away?Or which of My creditors is it to whom I have sold you?For your iniquities you have sold yourselves,And for your transgressions your mother has been put away. 50:2 Why, when I came, was there no man?Why, when I called, was there none to answer?Is My hand shortened at all that it cannot redeem?Or have I no power to deliver?Indeed with My rebuke I dry up the sea,I make the rivers a wilderness;Their fish stink because there is no water,And die of thirst. 50:3 I clothe the heavens with blackness,And I make sackcloth their covering." 50:4 "The Lord God has given MeThe tongue of the learned,That I should know how to speakA word in season to him who is weary.He awakens Me morning by morning,He awakens My earTo hear as the learned. 50:5 The Lord God has opened My ear;And I was not rebellious,Nor did I turn away. 50:6 I gave My back to those who struck Me,And My cheeks to those who plucked out the beard;I did not hide My face from shame and spitting. 50:7 "For the Lord God will help Me;Therefore I will not be disgraced;Therefore I have set My face like a flint,And I know that I will not be ashamed. 50:8 He is near who justifies Me;Who will contend with Me?Let us stand together.Who is My adversary?Let him come near Me. 50:9 Surely the Lord God will help Me;Who is he who will condemn Me?Indeed they will all grow old like a garment;The moth will eat them up. 50:10 "Who among you fears the Lord?Who obeys the voice of His Servant?Who walks in darknessAnd has no light?Let him trust in the name of the LordAnd rely upon his God. 50:11 Look, all you who kindle a fire,Who encircle yourselves with sparks:Walk in the light of your fire and in the sparks you have kindled-This you shall have from My hand:You shall lie down in torment.

新約 エフェソ3章1-13節

[ 3 ] ◆異邦人のためのパウロの働き

3:1 こういうわけで、あなたがた異邦人のためにキリスト・イエスの囚人となっているわたしパウロは……。 3:2 あなたがたのために神がわたしに恵みをお与えになった次第について、あなたがたは聞いたにちがいありません。 3:3 初めに手短に書いたように、秘められた計画が啓示によってわたしに知らされました。 3:4 あなたがたは、それを読めば、キリストによって実現されるこの計画を、わたしがどのように理解しているかが分かると思います。 3:5 この計画は、キリスト以前の時代には人の子らに知らされていませんでしたが、今や“霊”によって、キリストの聖なる使徒たちや預言者たちに啓示されました。 3:6 すなわち、異邦人が福音によってキリスト・イエスにおいて、約束されたものをわたしたちと一緒に受け継ぐ者、同じ体に属する者、同じ約束にあずかる者となるということです。 3:7 神は、その力を働かせてわたしに恵みを賜り、この福音に仕える者としてくださいました。 3:8 この恵みは、聖なる者たちすべての中で最もつまらない者であるわたしに与えられました。わたしは、この恵みにより、キリストの計り知れない富について、異邦人に福音を告げ知らせており、 3:9 すべてのものをお造りになった神の内に世の初めから隠されていた秘められた計画が、どのように実現されるのかを、すべての人々に説き明かしています。 3:10 こうして、いろいろの働きをする神の知恵は、今や教会によって、天上の支配や権威に知らされるようになったのですが、 3:11 これは、神がわたしたちの主キリスト・イエスによって実現された永遠の計画に沿うものです。 3:12 わたしたちは主キリストに結ばれており、キリストに対する信仰により、確信をもって、大胆に神に近づくことができます。 3:13 だから、あなたがたのためにわたしが受けている苦難を見て、落胆しないでください。この苦難はあなたがたの栄光なのです。

[ 3 ]

3:1 For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles- 3:2 if indeed you have heard of the dispensation of the grace of God which was given to me for you, 3:3 how that by revelation He made known to me the mystery (as I have briefly written already, 3:4 by which, when you read, you may understand my knowledge in the mystery of Christ), 3:5 which in other ages was not made known to the sons of men, as it has now been revealed by the Spirit to His holy apostles and prophets: 3:6 that the Gentiles should be fellow heirs, of the same body, and partakers of His promise in Christ through the gospel, 3:7 of which I became a minister according to the gift of the grace of God given to me by the effective working of His power. 3:8 To me, who am less than the least of all the saints, this grace was given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ, 3:9 and to make all see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the ages has been hidden in God who created all things through Jesus Christ; 3:10 to the intent that now the manifold wisdom of God might be made known by the church to the principalities and powers in the heavenly places, 3:11 according to the eternal purpose which He accomplished in Christ Jesus our Lord, 3:12 in whom we have boldness and access with confidence through faith in Him. 3:13 Therefore I ask that you do not lose heart at my tribulations for you, which is your glory.

通読表 HOME