11月27日

歴代誌上24-25章

◆祭司の組織

24:1 アロンの子らも組に分けられた。アロンの子らはナダブ、アビフ、エルアザル、イタマル。 24:2 ナダブとアビフは父に先立って死に、子も残さなかった。そこでエルアザルとイタマルが祭司の務めを果たした。 24:3 ダビデは、エルアザルの子らの一人ツァドクとイタマルの子らの一人アヒメレクと共に、それぞれ任命されている奉仕に従って、アロンの子らを組に分けた。 24:4 家系の長の数はエルアザルの子らの方がイタマルの子らより多いことが分かったので、エルアザルの子らは十六人の家系の長に従って、イタマルの子らは八人の家系の長に従って組に分けた。 24:5 エルアザルの子らにもイタマルの子らにも聖所の長と神の長がいたので、彼らはくじによって組に分けられた。 24:6 レビ人の一人、書記官ネタンエルの子シェマヤが、王と高官、祭司ツァドク、アビアタルの子アヒメレク、祭司とレビ人の家系の長たちの前で、それを記録した。エルアザルの家系が一つ選び出され、また一つ選び出されると、イタマルの家系も一つ選び出された。 24:7 第一のくじはヨヤリブに当たった。第二のくじはエダヤに、 24:8 第三のくじはハリムに、第四のくじはセオリムに、 24:9 第五のくじはマルキヤに、第六のくじはミヤミンに、 24:10 第七のくじはハコツに、第八のくじはアビヤに、 24:11 第九のくじはイエシュアに、第十のくじはシェカンヤに、 24:12 第十一のくじはエルヤシブに、第十二のくじはヤキムに、 24:13 第十三のくじはフパに、第十四のくじはイエシェブアブに、 24:14 第十五のくじはビルガに、第十六のくじはイメルに、 24:15 第十七のくじはヘジルに、第十八のくじはハピツェツに、 24:16 第十九のくじはペタフヤに、第二十のくじはエヘズケルに、 24:17 第二十一のくじはヤキンに、第二十二のくじはガムルに、 24:18 第二十三のくじはデラヤに、第二十四のくじはマアズヤに当たった。 24:19 このように彼らはその奉仕に任命され、イスラエルの神、主がお命じになったように、先祖アロンによって伝えられた法に従って主の神殿に入った。

◆その他のレビ人

24:20 レビの他の子孫として、アムラムの子らにはシュバエル、シュバエルの子らにはイエフデヤ、 24:21 レハブヤ、レハブヤの子らには頭のイシヤ、 24:22 イツハルの一族にはシェロモト、シェロモトの子らにはヤハト、 24:23 ヘブロンの子らにはエリヤ、次男アマルヤ、三男ヤハジエル、四男エカムアム、 24:24 ウジエルの子らにはミカ、ミカの子らにはシャミル、 24:25 ミカの兄弟イシヤ、イシヤの子らにはゼカルヤ、 24:26 メラリの子らにはマフリ、ムシ、その子ヤアジヤの子ら、 24:27 その子ヤアジヤによるメラリの子らにはショハム、ザクル、イブリ、 24:28 マフリにはエルアザルがいる。エルアザルには子がなかった。 24:29 更にキシュ、キシュの子らにはエラフメエル、 24:30 ムシの子らにはマフリ、エデル、エリモトがいる。以上がその家系によるレビ人の子らである。 24:31 彼らは、その頭の家系の者もその弟たちの家系の者も、アロンの子らである兄弟たちと同様に、ダビデ王とツァドク、アヒメレク、祭司とレビ人の家系の長たちの前でくじを引いた。

[ 25 ] ◆詠唱者

25:1 ダビデと将軍たちはアサフ、ヘマン、エドトンの子らを選び分けて、奉仕の務めに就かせた。彼らは竪琴、琴、シンバルを奏でながら預言した。この奉仕を職務とする者の数は次のとおりである。 25:2 アサフの子らについては、ザクル、ヨセフ、ネタンヤ、アサルエラ。アサフの子らは王の指示に従って預言したアサフの指示に従った。 25:3 エドトンについては、その子らゲダルヤ、ツェリ、エシャヤ、シムイ、ハシャブヤ、マティトヤの六人。竪琴を奏でながら預言して主に感謝し、賛美をささげた父エドトンの指示に彼らは従った。 25:4 ヘマンについては、その子らブキヤ、マタンヤ、ウジエル、シェブエル、エリモト、ハナンヤ、ハナニ、エリアタ、ギダルティ、ロマムティ・エゼル、ヨシュベカシャ、マロティ、ホティル、マハジオト。 25:5 彼らは皆、角を高く上げる神の言葉をもった王の先見者ヘマンの子らである。ヘマンは十四人の息子と三人の娘を神から授けられた。 25:6 彼らは皆、父の指示に従って主の神殿でシンバル、琴、竪琴を奏で、歌をうたって神殿の奉仕に従事し、王と、アサフ、エドトン、ヘマンの指示に従った。 25:7 主に向かって歌をうたうための訓練を受け、皆が熟練した者であったその兄弟たちも含め、彼らの数は二百八十八人であった。 25:8 彼らは年少者も年長者も、熟練した者も初心者も区別なく、くじによって務めの順番を決めた。 25:9 第一のくじはアサフに、すなわちヨセフに当たった。第二のくじはゲダルヤとその兄弟と息子十二人に。 25:10 第三のくじはザクルとその息子、その兄弟十二人に。 25:11 第四のくじはイツリとその息子、その兄弟十二人に。 25:12 第五のくじはネタンヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:13 第六のくじはブキヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:14 第七のくじはエサルエラとその息子、その兄弟十二人に。 25:15 第八のくじはエシャヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:16 第九のくじはマタンヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:17 第十のくじはシムイとその息子、その兄弟十二人に。 25:18 第十一のくじはアザルエルとその息子、その兄弟十二人に。 25:19 第十二のくじはハシャブヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:20 第十三のくじはシュバエルとその息子、その兄弟十二人に。 25:21 第十四のくじはマティトヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:22 第十五のくじはエレモトとその息子、その兄弟十二人に。 25:23 第十六のくじはハナンヤとその息子、その兄弟十二人に。 25:24 第十七のくじはヨシュベカシャとその息子、その兄弟十二人に。 25:25 第十八のくじはハナニとその息子、その兄弟十二人に。 25:26 第十九のくじはマロティとその息子、その兄弟十二人に。 25:27 第二十のくじはエリヤタとその息子、その兄弟十二人に。 25:28 第二十一のくじはホティルとその息子、その兄弟十二人に。 25:29 第二十二のくじはギダルティとその息子、その兄弟十二人に。 25:30 第二十三のくじはマハジオトとその息子、その兄弟十二人に。 25:31 第二十四のくじはロマムティ・エゼルとその息子、その兄弟十二人に当たった。

24:1 Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. 24:2 And Nadab and Abihu died before their father, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar ministered as priests. 24:3 Then David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to the schedule of their service. 24:4 There were more leaders found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar, and thus they were divided. Among the sons of Eleazar were sixteen heads of their fathers' houses, and eight heads of their fathers' houses among the sons of Ithamar. 24:5 Thus they were divided by lot, one group as another, for there were officials of the sanctuary and officials of the house of God, from the sons of Eleazar and from the sons of Ithamar. 24:6 And the scribe, Shemaiah the son of Nethanel, one of the Levites, wrote them down before the king, the leaders, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers' houses of the priests and Levites, one father's house taken for Eleazar and one for Ithamar. 24:7 Now the first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah, 24:8 the third to Harim, the fourth to Seorim, 24:9 the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, 24:10 the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, 24:11 the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah, 24:12 the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, 24:13 the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab, 24:14 the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, 24:15 the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, 24:16 the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel, 24:17 the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul, 24:18 the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah. 24:19 This was the schedule of their service for coming into the house of the Lord according to their ordinance by the hand of Aaron their father, as the Lord God of Israel had commanded him. 24:20 And the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. 24:21 Concerning Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah. 24:22 Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath. 24:23 Of the sons of Hebron, Jeriah was the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. 24:24 Of the sons of Uzziel, Michah; of the sons of Michah, Shamir. 24:25 The brother of Michah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah. 24:26 The sons of Merari were Mahli and Mushi; the son of Jaaziah, Beno. 24:27 The sons of Merari by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri. 24:28 Of Mahli: Eleazar, who had no sons. 24:29 Of Kish: the son of Kish, Jerahmeel. 24:30 Also the sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers' houses. 24:31 These also cast lots just as their brothers the sons of Aaron did, in the presence of King David, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers' houses of the priests and Levites. The chief fathers did just as their younger brethren.

[ 25 ]

25:1 Moreover David and the captains of the army separated for the service some of the sons of Asaph, of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, stringed instruments, and cymbals. And the number of the skilled men performing their service was: 25:2 Of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah; the sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied according to the order of the king. 25:3 Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with a harp to give thanks and to praise the Lord. 25:4 Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. 25:5 All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to exalt his horn. For God gave Heman fourteen sons and three daughters. 25:6 All these were under the direction of their father for the music in the house of the Lord, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the authority of the king. 25:7 So the number of them, with their brethren who were instructed in the songs of the Lord, all who were skillful, was two hundred and eighty-eight. 25:8 And they cast lots for their duty, the small as well as the great, the teacher with the student. 25:9 Now the first lot for Asaph came out for Joseph; the second for Gedaliah, him with his brethren and sons, twelve; 25:10 the third for Zaccur, his sons and his brethren, twelve; 25:11 the fourth for Jizri, his sons and his brethren, twelve; 25:12 the fifth for Nethaniah, his sons and his brethren, twelve; 25:13 the sixth for Bukkiah, his sons and his brethren, twelve; 25:14 the seventh for Jesharelah, his sons and his brethren, twelve; 25:15 the eighth for Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve; 25:16 the ninth for Mattaniah, his sons and his brethren, twelve; 25:17 the tenth for Shimei, his sons and his brethren, twelve; 25:18 the eleventh for Azarel, his sons and his brethren, twelve; 25:19 the twelfth for Hashabiah, his sons and his brethren, twelve; 25:20 the thirteenth for Shubael, his sons and his brethren, twelve; 25:21 the fourteenth for Mattithiah, his sons and his brethren, twelve; 25:22 the fifteenth for Jeremoth, his sons and his brethren, twelve; 25:23 the sixteenth for Hananiah, his sons and his brethren, twelve; 25:24 the seventeenth for Joshbekashah, his sons and his brethren, twelve; 25:25 the eighteenth for Hanani, his sons and his brethren, twelve; 25:26 the nineteenth for Mallothi, his sons and his brethren, twelve; 25:27 the twentieth for Eliathah, his sons and his brethren, twelve; 25:28 the twenty-first for Hothir, his sons and his brethren, twelve; 25:29 the twenty-second for Giddalti, his sons and his brethren, twelve; 25:30 the twenty-third for Mahazioth, his sons and his brethren, twelve; 25:31 the twenty-fourth for Romamti-Ezer, his sons and his brethren, twelve.

詩編 119編73-96節

(ヨド)

119:73 御手がわたしを造り、固く立ててくださいました。あなたの戒めを理解させ、学ばせてください。 119:74 あなたを畏れる人はわたしを見て喜びます。わたしが御言葉を待ち望んでいるからです。 119:75 主よ、あなたの裁きが正しいことを/わたしは知っています。わたしを苦しめられたのは/あなたのまことのゆえです。 119:76 あなたの慈しみをもって/わたしを力づけてください/あなたの僕への仰せのとおりに。 119:77 御憐れみがわたしに届き/命を得させてくださいますように。あなたの律法はわたしの楽しみです。 119:78 わたしを偽りによって迷わせた傲慢な者が/恥に落とされますように。わたしはあなたの命令に心を砕きます。 119:79 あなたを畏れる人、あなたの定めを知る人が/わたしのもとに立ち帰りますように。 119:80 わたしの心があなたの掟に照らして/無垢でありますように。そうすればわたしは恥じることがないでしょう。

(カフ)

119:81 わたしの魂は/あなたの救いを求めて絶え入りそうです。あなたの御言葉を待ち望みます。 119:82 わたしの目はあなたの仰せを待って衰えました。力づけてくださるのはいつか、と申します。 119:83 わたしは煙にすすけた革袋のようになっても/あなたの掟を決して忘れません。 119:84 あなたの僕が長らえる日々はどれほどでしょう。わたしを迫害するものに対して/いつあなたは裁きをしてくださるのでしょう。 119:85 傲慢な者はわたしに対して落とし穴を掘りました。彼らはあなたの律法に従わない者です。 119:86 あなたの戒めはすべて確かです。人々は偽りをもってわたしを迫害します。わたしをお助けください。 119:87 この地で人々はわたしを/絶え果てさせようとしています。どうかわたしがあなたの命令を/捨て去ることがありませんように。 119:88 慈しみ深く、わたしに命を得させてください。わたしはあなたの口から出た定めを守ります。

(ラメド)

119:89 主よ、とこしえに/御言葉は天に確立しています。 119:90 あなたへの信仰は代々に続き/あなたが固く立てられた地は堪えます。 119:91 この日に至るまで/あなたの裁きにつき従って来た人々は/すべてあなたの僕です。 119:92 あなたの律法を楽しみとしていなければ/この苦しみにわたしは滅びていたことでしょう。 119:93 わたしはあなたの命令をとこしえに忘れません/それによって命を得させてくださったのですから。 119:94 わたしはあなたのもの。どうかお救いください。あなたの命令をわたしは尋ね求めます。 119:95 神に逆らう者はわたしを滅ぼそうと望んでいます。わたしはあなたの定めに英知を得ます。 119:96 何事にも終りと果てがあるのをわたしは見ます。広大なのはあなたの戒めです。

119:73 Your hands have made me and fashioned me;Give me understanding, that I may learn Your commandments. 119:74 Those who fear You will be glad when they see me,Because I have hoped in Your word. 119:75 I know, O Lord, that Your judgments are right,And that in faithfulness You have afflicted me. 119:76 Let, I pray, Your merciful kindness be for my comfort,According to Your word to Your servant. 119:77 Let Your tender mercies come to me, that I may live;For Your law is my delight. 119:78 Let the proud be ashamed,For they treated me wrongfully with falsehood;But I will meditate on Your precepts. 119:79 Let those who fear You turn to me,Those who know Your testimonies. 119:80 Let my heart be blameless regarding Your statutes,That I may not be ashamed. 119:81 My soul faints for Your salvation,But I hope in Your word. 119:82 My eyes fail from searching Your word,Saying, "When will You comfort me?" 119:83 For I have become like a wineskin in smoke,Yet I do not forget Your statutes. 119:84 How many are the days of Your servant?When will You execute judgment on those who persecute me? 119:85 The proud have dug pits for me,Which is not according to Your law. 119:86 All Your commandments are faithful;They persecute me wrongfully;Help me! 119:87 They almost made an end of me on earth,But I did not forsake Your precepts. 119:88 Revive me according to Your lovingkindness,So that I may keep the testimony of Your mouth. 119:89 Forever, O Lord,Your word is settled in heaven. 119:90 Your faithfulness endures to all generations;You established the earth, and it abides. 119:91 They continue this day according to Your ordinances,For all are Your servants. 119:92 Unless Your law had been my delight,I would then have perished in my affliction. 119:93 I will never forget Your precepts,For by them You have given me life. 119:94 I am Yours, save me;For I have sought Your precepts. 119:95 The wicked wait for me to destroy me,But I will consider Your testimonies. 119:96 I have seen the consummation of all perfection,But Your commandment is exceedingly broad.


通読表 HOME