14:1 アサは、その神、主の目にかなう正しく善いことを行った。 14:2 彼は異国の祭壇と聖なる高台を取り除き、石柱を壊し、アシェラ像を砕き、 14:3 ユダの人々に先祖の神、主を求め、律法と戒めを実行するように命じた。 14:4 アサはまたユダのすべての町から聖なる高台と香炉台を取り除いた。こうして彼の統治の下で国は平穏であった。 14:5 主が安らぎを与えられたので、その時代この地は平穏で戦争がなかった。そこで彼は、ユダに砦の町を次々と築いた。 14:6 彼はユダの人々に言った。「我々はこれらの町を築き、城壁を巡らし、塔を建て、城門を造り、かんぬきを付けよう。我々は、我々の神、主を求めたので、この地を保有することができる。主を求めたからこそ、主は周囲の者たちから我々を守って、安らぎを与えてくださったのだ。」そこで彼らは建設を始め、完成した。 14:7 アサには盾と槍を携えるユダの兵三十万、小盾を携え、弓を引くベニヤミンの兵二十八万がいた。これらの者は皆、勇士であった。 14:8 クシュ人ゼラが百万の軍隊と戦車三百両を率いてマレシャまで出て来たとき、 14:9 アサはそれを迎えて出陣し、両軍はマレシャ近くのツェファタの谷で戦いの準備をした。 14:10 アサは彼の神、主を呼び求めて言った。「主よ、あなたは力のある者にも無力な者にも分け隔てなく助けを与えてくださいます。わたしたちの神、主よ、わたしたちを助けてください。わたしたちはあなたを頼みとし、あなたの御名によってこの大軍に向かってやって来ました。あなたはわたしたちの神、主であって、いかなる人間もあなたに対抗することができません。」 14:11 主はアサとユダの目の前でクシュ人を撃たれ、クシュ人は逃げた。 14:12 アサとその軍隊はゲラルまで追撃した。クシュ人は敗北を喫し、主とその陣営の前で打ち砕かれて倒れ、生き残った者は一人もなかった。持ち帰った戦利品は極めて多かった。 14:13 彼らはまたゲラルの周辺にあるすべての町をも撃った。主への恐れが彼らを襲ったからである。彼らはそのすべての町で略奪をほしいままにした。そこには奪い取れるものが多かったからである。 14:14 彼らは家畜の群れの天幕も打ち払い、多くの羊とらくだを捕獲して、エルサレムに帰った。
15:1 オデドの子アザルヤに神の霊が臨んだ。 15:2 彼はアサの前に進み出て言った。「アサよ、すべてのユダとベニヤミンの人々よ、わたしに耳を傾けなさい。あなたたちが主と共にいるなら、主もあなたたちと共にいてくださる。もしあなたたちが主を求めるなら、主はあなたたちに御自分を示してくださる。しかし、もし主を捨てるなら、主もあなたたちを捨て去られる。 15:3 長い間、イスラエルにはまことの神もなく、教える祭司もなく、律法もなかった。 15:4 しかし彼らは、苦悩の中でイスラエルの神、主に立ち帰り、主を求めたので、主は彼らに御自分を示してくださった。 15:5 そのころこの地のすべての住民は甚だしい騒乱に巻き込まれ、安心して行き来することができなかった。 15:6 神があらゆる苦悩をもって混乱させられたので、国と国、町と町が互いに破壊し合ったのだ。 15:7 しかし、あなたたちは勇気を出しなさい。落胆してはならない。あなたたちの行いには、必ず報いがある。」 15:8 アサはこの言葉と預言者オデドの預言を聞いて、勇気を得、ユダとベニヤミンの全土から、またエフライムの山地で攻め取った町々から、忌むべき偶像を除き去り、主の前廊の前にある主の祭壇を新しくした。 15:9 こうして彼はユダとベニヤミンのすべての者およびエフライム、マナセ、シメオンから彼らのもとに身を寄せている寄留者たちを集めた。彼の神、主が彼と共におられるのを見て、イスラエルから多くの者が彼のもとに投降した。 15:10 アサの治世第十五年の第三の月に、彼らはエルサレムに集まった。 15:11 その日彼らは、分捕って引いて来た雄牛七百頭、羊七千匹を屠って主にささげた。 15:12 そして彼らは、心を尽くし、魂を尽くして先祖の神、主を求め、 15:13 子供も大人も、男も女も、イスラエルの神、主を求めない者はだれでも死刑に処せられるという契約を結んだ。 15:14 彼らは大声で叫び、ラッパと角笛を吹いて主に誓った。 15:15 ユダの皆がこの誓いを喜び祝った。皆が心の底から誓い、喜んで主を求めたからである。主は彼らに御自分をお示しになり、主は、周囲の者たちから彼らを守って、安らぎを与えられた。 15:16 更にアサ王は母マアカがアシェラの憎むべき像を造ったので、彼女を太后の位から退けた。アサはその憎むべき像を切り倒して砕き、キドロンの谷で焼き捨てた。 15:17 聖なる高台はイスラエルから取り除かれなかったが、アサの心はその生涯を通じて主と一つであった。 15:18 彼は父の聖別した物と自分の聖別した物、銀、金、祭具類を神殿に納めた。 15:19 アサの治世第三十五年まで戦争はなかった。
14:1 So Abijah rested with his fathers, and they buried him in the City of David. Then Asa his son reigned in his place. In his days the land was quiet for ten years. 14:2 Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God, 14:3 for he removed the altars of the foreign gods and the high places, and broke down the sacred pillars and cut down the wooden images. 14:4 He commanded Judah to seek the Lord God of their fathers, and to observe the law and the commandment. 14:5 He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and the kingdom was quiet under him. 14:6 And he built fortified cities in Judah, for the land had rest; he had no war in those years, because the Lord had given him rest. 14:7 Therefore he said to Judah, "Let us build these cities and make walls around them, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us, because we have sought the Lord our God; we have sought Him, and He has given us rest on every side." So they built and prospered. 14:8 And Asa had an army of three hundred thousand from Judah who carried shields and spears, and from Benjamin two hundred and eighty thousand men who carried shields and drew bows; all these were mighty men of valor. 14:9 Then Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and three hundred chariots, and he came to Mareshah. 14:10 So Asa went out against him, and they set the troops in battle array in the Valley of Zephathah at Mareshah. 14:11 And Asa cried out to the Lord his God, and said, "Lord, it is nothing for You to help, whether with many or with those who have no power; help us, O Lord our God, for we rest on You, and in Your name we go against this multitude. O Lord, You are our God; do not let man prevail against You!" 14:12 So the Lord struck the Ethiopians before Asa and Judah, and the Ethiopians fled. 14:13 And Asa and the people who were with him pursued them to Gerar. So the Ethiopians were overthrown, and they could not recover, for they were broken before the Lord and His army. And they carried away very much spoil. 14:14 Then they defeated all the cities around Gerar, for the fear of the Lord came upon them; and they plundered all the cities, for there was exceedingly much spoil in them. 14:15 They also attacked the livestock enclosures, and carried off sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.
15:1 Now the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded. 15:2 And he went out to meet Asa, and said to him: "Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin. The Lord is with you while you are with Him. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will forsake you. 15:3 "For a long time Israel has been without the true God, without a teaching priest, and without law; 15:4 "but when in their trouble they turned to the Lord God of Israel, and sought Him, He was found by them. 15:5 "And in those times there was no peace to the one who went out, nor to the one who came in, but great turmoil was on all the inhabitants of the lands. 15:6 "So nation was destroyed by nation, and city by city, for God troubled them with every adversity. 15:7 "But you, be strong and do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded!" 15:8 And when Asa heard these words and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and removed the abominable idols from all the land of Judah and Benjamin and from the cities which he had taken in the mountains of Ephraim; and he restored the altar of the Lord that was before the vestibule of the Lord. 15:9 Then he gathered all Judah and Benjamin, and those who dwelt with them from Ephraim, Manasseh, and Simeon, for they came over to him in great numbers from Israel when they saw that the Lord his God was with him. 15:10 So they gathered together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. 15:11 And they offered to the Lord at that time seven hundred bulls and seven thousand sheep from the spoil they had brought. 15:12 Then they entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul; 15:13 and whoever would not seek the Lord God of Israel was to be put to death, whether small or great, whether man or woman. 15:14 Then they took an oath before the Lord with a loud voice, with shouting and trumpets and rams' horns. 15:15 And all Judah rejoiced at the oath, for they had sworn with all their heart and sought Him with all their soul; and He was found by them, and the Lord gave them rest all around. 15:16 Also he removed Maachah, the mother of Asa the king, from being queen mother, because she had made an obscene image of Asherah; and Asa cut down her obscene image, then crushed and burned it by the Brook Kidron. 15:17 But the high places were not removed from Israel. Nevertheless the heart of Asa was loyal all his days. 15:18 He also brought into the house of God the things that his father had dedicated and that he himself had dedicated: silver and gold and utensils. 15:19 And there was no war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
131:1 【都に上る歌。ダビデの詩。】主よ、わたしの心は驕っていません。わたしの目は高くを見ていません。大き過ぎることを／わたしの及ばぬ驚くべきことを、追い求めません。 131:2 わたしは魂を沈黙させます。わたしの魂を、幼子のように／母の胸にいる幼子のようにします。 131:3 イスラエルよ、主を待ち望め。今も、そしてとこしえに。
131:1 Lord, my heart is not haughty,Nor my eyes lofty.Neither do I concern myself with great matters,Nor with things too profound for me. 131:2 Surely I have calmed and quieted my soul,Like a weaned child with his mother;Like a weaned child is my soul within me. 131:3 O Israel, hope in the LordFrom this time forth and forever.