3月13日

出エジプト25章

[ 25 ] ◆幕屋建設の指示

25:1 主はモーセに仰せになった。 25:2 イスラエルの人々に命じて、わたしのもとに献納物を持って来させなさい。あなたたちは、彼らがおのおの進んで心からささげるわたしへの献納物を受け取りなさい。 25:3 彼らから受け取るべき献納物は以下のとおりである。金、銀、青銅、 25:4 青、紫、緋色の毛糸、亜麻糸、山羊の毛、 25:5 赤く染めた雄羊の毛皮、じゅごんの皮、アカシヤ材、 25:6 ともし火のための油、聖別の油と香草の香とに用いる種々の香料、 25:7 エフォドや胸当てにはめ込むラピス・ラズリやその他の宝石類である。 25:8 わたしのための聖なる所を彼らに造らせなさい。わたしは彼らの中に住むであろう。 25:9 わたしが示す作り方に正しく従って、幕屋とそのすべての祭具を作りなさい。

◆箱

25:10 アカシヤ材で箱を作りなさい。寸法は縦二・五アンマ、横一・五アンマ、高さ一・五アンマ。 25:11 純金で内側も外側も覆い、周囲に金の飾り縁を作る。 25:12 四つの金環を鋳造し、それを箱の四隅の脚に、すなわち箱の両側に二つずつ付ける。 25:13 -14箱を担ぐために、アカシヤ材で棒を作り、それを金で覆い、箱の両側に付けた環に通す。 25:15 棒はその環に通したまま抜かずに置く。 25:16 この箱に、わたしが与える掟の板を納めなさい。 25:17 次に、贖いの座を純金で作りなさい。寸法は縦二・五アンマ、横一・五アンマとする。 25:18 打ち出し作りで一対のケルビムを作り、贖いの座の両端、 25:19 すなわち、一つを一方の端に、もう一つを他の端に付けなさい。一対のケルビムを贖いの座の一部としてその両端に作る。 25:20 一対のケルビムは顔を贖いの座に向けて向かい合い、翼を広げてそれを覆う。 25:21 この贖いの座を箱の上に置いて蓋とし、その箱にわたしが与える掟の板を納める。 25:22 わたしは掟の箱の上の一対のケルビムの間、すなわち贖いの座の上からあなたに臨み、わたしがイスラエルの人々に命じることをことごとくあなたに語る。

◆机

25:23 アカシヤ材で机を作りなさい。寸法は縦二アンマ、横一アンマ、高さ一・五アンマ。 25:24 純金で覆い、金の飾り縁を作る。 25:25 一トファの幅の枠で四本の脚を補強し、枠にも金の飾り縁を作る。 25:26 四つの金環を作り、それぞれの脚の外側に付けるが、 25:27 枠の高さに付け、机を担ぐ棒を通す環とする。 25:28 アカシヤ材で棒を作って金で覆い、机を担ぐ棒とする。 25:29 皿、柄杓、小瓶、水差しを作り、ぶどう酒の献げ物をささげるのに用いる。これらは、純金で作る。 25:30 この机に供えのパンを、絶えずわたしの前に供えなさい。

◆燭台

25:31 純金で燭台を作りなさい。燭台は打ち出し作りとし、台座と支柱、萼と節と花弁は一体でなければならない。 25:32 六本の支柱が左右に出るように作り、一方に三本、他方に三本付ける。 25:33 一本の支柱には三つのアーモンドの花の形をした萼と節と花弁を付け、もう一本の支柱にも三つのアーモンドの花の形をした萼と節と花弁を付ける。燭台から分かれて出ている六本の支柱を同じように作る。 25:34 燭台の主柱には四つのアーモンドの花の形をした萼と節と花弁を付ける。 25:35 節は、支柱が対になって出ている所に一つ、その次に支柱が対になって出ている所に一つ、またその次に支柱が対になって出ている所に一つと、燭台の主柱から出ている六本の支柱の付け根の所に作る。 25:36 これらの節と支柱は主柱と一体でなければならず、燭台全体は一枚の純金の打ち出し作りとする。 25:37 次に、七個のともし火皿を作り、それを上に載せて光が前方に届くようにする。 25:38 また、芯切り鋏と火皿を純金で作る。 25:39 燭台とこれらすべての祭具とを重さ一キカルの純金で作る。 25:40 あなたはこの山で示された作り方に従い、注意して作りなさい。

[ 25 ]

25:1 Then the Lord spoke to Moses, saying: 25:2 "Speak to the children of Israel, that they bring Me an offering. From everyone who gives it willingly with his heart you shall take My offering. 25:3 "And this is the offering which you shall take from them: gold, silver, and bronze; 25:4 "blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats' hair; 25:5 "ram skins dyed red, badger skins, and acacia wood; 25:6 "oil for the light, and spices for the anointing oil and for the sweet incense; 25:7 "onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate. 25:8 "And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them. 25:9 "According to all that I show you, that is, the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furnishings, just so you shall make it. 25:10 "And they shall make an ark of acacia wood; two and a half cubits shall be its length, a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height. 25:11 "And you shall overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and shall make on it a molding of gold all around. 25:12 "You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four corners; two rings shall be on one side, and two rings on the other side. 25:13 "And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold. 25:14 "You shall put the poles into the rings on the sides of the ark, that the ark may be carried by them. 25:15 "The poles shall be in the rings of the ark; they shall not be taken from it. 25:16 "And you shall put into the ark the Testimony which I will give you. 25:17 "You shall make a mercy seat of pure gold; two and a half cubits shall be its length and a cubit and a half its width. 25:18 "And you shall make two cherubim of gold; of hammered work you shall make them at the two ends of the mercy seat. 25:19 "Make one cherub at one end, and the other cherub at the other end; you shall make the cherubim at the two ends of it of one piece with the mercy seat. 25:20 "And the cherubim shall stretch out their wings above, covering the mercy seat with their wings, and they shall face one another; the faces of the cherubim shall be toward the mercy seat. 25:21 "You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the Testimony that I will give you. 25:22 "And there I will meet with you, and I will speak with you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the Testimony, about everything which I will give you in commandment to the children of Israel. 25:23 "You shall also make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its width, and a cubit and a half its height. 25:24 "And you shall overlay it with pure gold, and make a molding of gold all around. 25:25 "You shall make for it a frame of a handbreadth all around, and you shall make a gold molding for the frame all around. 25:26 "And you shall make for it four rings of gold, and put the rings on the four corners that are at its four legs. 25:27 "The rings shall be close to the frame, as holders for the poles to bear the table. 25:28 "And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them. 25:29 "You shall make its dishes, its pans, its pitchers, and its bowls for pouring. You shall make them of pure gold. 25:30 "And you shall set the showbread on the table before Me always. 25:31 "You shall also make a lampstand of pure gold; the lampstand shall be of hammered work. Its shaft, its branches, its bowls, its ornamental knobs, and flowers shall be of one piece. 25:32 "And six branches shall come out of its sides: three branches of the lampstand out of one side, and three branches of the lampstand out of the other side. 25:33 "Three bowls shall be made like almond blossoms on one branch, with an ornamental knob and a flower, and three bowls made like almond blossoms on the other branch, with an ornamental knob and a flower-and so for the six branches that come out of the lampstand. 25:34 "On the lampstand itself four bowls shall be made like almond blossoms, each with its ornamental knob and flower. 25:35 "And there shall be a knob under the first two branches of the same, a knob under the second two branches of the same, and a knob under the third two branches of the same, according to the six branches that extend from the lampstand. 25:36 "Their knobs and their branches shall be of one piece; all of it shall be one hammered piece of pure gold. 25:37 "You shall make seven lamps for it, and they shall arrange its lamps so that they give light in front of it. 25:38 "And its wick-trimmers and their trays shall be of pure gold. 25:39 "It shall be made of a talent of pure gold, with all these utensils. 25:40 "And see to it that you make them according to the pattern which was shown you on the mountain.

マタイ14章1-12節

[ 14 ] ◆洗礼者ヨハネ、殺される

14:1 そのころ、領主ヘロデはイエスの評判を聞き、 14:2 家来たちにこう言った。「あれは洗礼者ヨハネだ。死者の中から生き返ったのだ。だから、奇跡を行う力が彼に働いている。」 14:3 実はヘロデは、自分の兄弟フィリポの妻ヘロディアのことでヨハネを捕らえて縛り、牢に入れていた。 14:4 ヨハネが、「あの女と結婚することは律法で許されていない」とヘロデに言ったからである。 14:5 ヘロデはヨハネを殺そうと思っていたが、民衆を恐れた。人々がヨハネを預言者と思っていたからである。 14:6 ところが、ヘロデの誕生日にヘロディアの娘が、皆の前で踊りをおどり、ヘロデを喜ばせた。 14:7 それで彼は娘に、「願うものは何でもやろう」と誓って約束した。 14:8 すると、娘は母親に唆されて、「洗礼者ヨハネの首を盆に載せて、この場でください」と言った。 14:9 王は心を痛めたが、誓ったことではあるし、また客の手前、それを与えるように命じ、 14:10 人を遣わして、牢の中でヨハネの首をはねさせた。 14:11 その首は盆に載せて運ばれ、少女に渡り、少女はそれを母親に持って行った。 14:12 それから、ヨハネの弟子たちが来て、遺体を引き取って葬り、イエスのところに行って報告した。

[ 14 ] 14:1 At that time Herod the tetrarch heard the report about Jesus 14:2 and said to his servants, "This is John the Baptist; he is risen from the dead, and therefore these powers are at work in him." 14:3 For Herod had laid hold of John and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife. 14:4 Because John had said to him, "It is not lawful for you to have her." 14:5 And although he wanted to put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet. 14:6 But when Herod's birthday was celebrated, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herod. 14:7 Therefore he promised with an oath to give her whatever she might ask. 14:8 So she, having been prompted by her mother, said, "Give me John the Baptist's head here on a platter." 14:9 And the king was sorry; nevertheless, because of the oaths and because of those who sat with him, he commanded it to be given to her. 14:10 So he sent and had John beheaded in prison. 14:11 And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother. 14:12 Then his disciples came and took away the body and buried it, and went and told Jesus.

通読表 HOME