望みの錨   2008年11月9日

 男女の性質の違いを、お互いに理解することはできない。
 従って、ひたすら互いを受け入れるしかないのだ。(「だから、神の栄光のためにキリストがあなたがたを受け入れてくださったように、あなたがたも互いに相手を受け入れなさい。」ローマ15:7)
そのためには:

  • Let gender differences work for---not against---you
      性別からくる相違点が、悪い方向にではなく、良い方向に作用するようにする。
  • Turn irritations and conflict into positive responses
      口論するときも、前向きに応答するようにする
  • Really connect when communicating with each other
      コミュニケーションするときは、互いにしっかりとつながった状態でする
  • Experience greater closeness in your day-to-day lives
      日々の暮らしの中で、より親密になる体験をする
  • Achieve fulfillment in your love life
      夫婦の営みにおいても満たされるようにする
  • Help each other relieve stress
      互いにストレスが解消できるように助け合う
  • Nourish each other's dreams and establish goals
      互いの夢(目標)を育て、目標を設定する
  • Coordinate parenting so that the kids get the best from both Mom and Dad
      子どもたちが、両親それぞれから最良のものを得られるように、子育てを調和させる
 

 これらの項目は、結婚のみならず、職場や家庭、教会や友人同士においても応用できるものである。
 Bill& Pam Farrel, Men Are Like Waffles-Women Are Like Spaghetti より

望みの錨   HOME