2013年10月20日 望みの錨

読みなさい―大きな声で―そしてなんどもなんどもくり返しなさい―もっと大きな声で―これらの力強い言葉を。
 
私は偉大なことができる。
 I can do great things.
 私は自分の内部深くに偉大な可能性をもっている。
I have great possibilities deep inside me.
 私はいまだ生まれていない可能性をもっている。
I have possibilities that haven’t been born yet.
 私はキリストが私の魂に宿るとき、本当に素晴らしい人間になる。
I’m really a wonderful person when Christ lives in me.
 私は今までは、あまりにも自己批判的すぎた。
I’ve been too self-critical.
 私は今までは、自分自身の最悪の敵であった。
I’ve been my own worst enemy.
 私は神の子だ。神は私を愛している。
I’m a child o God. God loves me.
 私は、私を力づけてくれるキリストのおかげで、あらゆることをすることができる。
I can do all things through Christ who strengthens me. (フィリピ4:13)
ロバート・シュラー牧師『積極的な考え方で成功する』(産業能率短期大学 出版部刊)より

バックナンバーはこちら HOME